Sarasa est la fille de M. Yoshioka, teinturier végétal renommé dans tout le Japon.
Nous avons été invité, Shuya Takahashi et moi à passer une après-midi chez elle et réaliser un foulard à base de fleurs de carthame.
Ci-dessous, les différentes plantes qui servent à la teinture.
A l’occasion d’une fête traditionnelle à Nara, l’atelier teint des feuilles de papier japonais (washi) à base de fleur de carthame et de gardenia. Elles serviront à réaliser des fleurs en papier données en offrande.
Première étape : malaxer les fleurs pendant 30 min.
Vue générale de l’atelier de teinture. Au tour de Shuya de malaxer.
Ensuite les fleurs sont compressées pour ne récupérer que le jus.
Deuxième étape : le foulard est trempé dans le jus avec un peu de vinaigre pendant 30 min. Le tissu est continuellement agité comme s’il était porté par les vagues.
Rinçage à l’eau claire. Puis de nouveau 30 min de trempage dans le jus. Petit à petit il change de couleur.
Rinçage. Séchage à l’air libre
Et voilà le résultat ! Un rose éclatant et légèrement acidulé.
Vous pouvez retrouver les réalisations de la famille Yoshioka sur www.somenotsukasa-yoshioka.com